Текст и перевод песни «Justin Timberlake — Filthy»

05.01.2018 13:46

Текст песни «Justin Timberlake — Filthy»

Filthy

Hey
If you know what’s good
(If you know what’s good)
If you know what’s good
(If you know what’s good)
Hey, if you know what’s good
(If you know what’s good)

Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
All my haters gon’ say it’s fake
I guess I got my swagger back

I said, put your filthy hands all over me
And no, this ain’t the clean version
And what you gonna do with all that meat?
Cookin’ up a mean servin’

No question, I want it
Fire up, everybody smokin’
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)
Caught a chill, baby, you the coldest
Go far, put ’em on notice
If you know what I want, then yeah

Baby, don’t you mind if I do, yeah
Exactly what you like times two, yeah
Got me singin’, «ooh, ooh»
So baby, don’t you mind if I do

Look, put your filthy hands all over me
And no, this ain’t the clean version
And what you gonna do with all that beast?
When I leave the cage open
Huh, walk to me, uh

Baby, don’t you mind if I do, yeah
Exactly what you like times two, yeah
Got me singin’, «ooh, ooh»
So baby, don’t you mind if I do

Come on, break it down!
If you know what’s good
(If you know what’s good)
If you know what’s good
(If you know what’s good)
If you know what’s good
(If you know what’s good)

Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
All my haters gon’ say it’s fake

Baby, don’t you mind if I do
Exactly what you like times two (times two)
Got me singin’, «ooh, ooh»
Baby, don’t you mind if I do
(Come on!)
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)

So put your filthy hands all over me
And no, this ain’t the clean version
Go on and put your filthy hands all over me
No, this ain’t the clean version

Do you see me?
Can you find me?
Look closer
Through the trees
Do you see it?

Перевод песни «Justin Timberlake — Filthy»

Грязные

Хей!
Если вы знаете, что хорошо
(Если вы знаете, что хорошо)
Если вы знаете, что хорошо
(Если вы знаете, что хорошо)
Хей, если вы знаете, что хорошо
(Если вы знаете, что хорошо)

Те, кто ненавидят, скажут, что это подделка
Так по-настоящему
Те, кто ненавидят, скажут, что это подделка
Так по-настоящему
Те, кто ненавидят, скажут, что это подделка
Так по-настоящему
Все, кто меня ненавидят, скажут, что это подделка
Думаю, я вернул себе достойный вид

Я сказал, положи свои грязные руки а меня,
Нет, это не будет идеально
Что ты будешь делать со всем этим мясом?
Приготовишь и подашь?

Никаких вопросов, я хочу это,
Поджигайте, все курят,
Твои друзья, мои друзья,
И никто не разойдется до шести утра (шести утра)
Поймай кайф, детка, ты такая холодная,
Давай дальше, возьми их на заметку,
Если ты знаешь, чего я хочу, тогда да…

Детка, ты не возражаешь если я сделаю, да…
Именно то, что ты хочешь, второй раз, да…
И я пою «ооо, ооо»,
Так, детка, ты не возращаешь, если я сделаю

Так, положи свои грязные руки на меня,
Нет, это не будет идеально
И что ты будешь делать с этим зверем,
Когда я оставлю клетку открытой?
Хех, давай, иди ко мне

Давай, зажигай!
Если вы знаете, что хорошо
(Если вы знаете, что хорошо)
Если вы знаете, что хорошо
(Если вы знаете, что хорошо)
Если вы знаете, что хорошо
(Если вы знаете, что хорошо)

Те, кто ненавидят, скажут, что это подделка
Так по-настоящему
Те, кто ненавидят, скажут, что это подделка
Так по-настоящему
Те, кто ненавидят, скажут, что это подделка
Так по-настоящему
Все, кто ненавидят меня, скажут, что это подделка

Детка, ты не возражаешь если я сделаю, да…
Именно то, что ты хочешь, второй раз, да…
И я пою «ооо, ооо»,
Так, детка, ты не возращаешь, если я сделаю
(Давай!)
Твои друзья, мои друзья,
И никто не разойдется до шести утра (шести утра)
Твои друзья, мои друзья,
И никто не разойдется до шести утра (шести утра)

Так, положи свои грязные руки на меня,
Нет, это не будет идеально
Давай, положи свои грязные руки на меня,
Нет, это не будет идеально

Ты видишь меня?
Сможешь меня найти?
Смотри лучше,
Сквозь деревья
Ты видишь это?

Смотреть видео «Justin Timberlake — Filthy»

Источник